# 3 Things that make me smile

Bon les gens, moi l’automne, l’approche de Noël, les trucs bien dégoulinants de bons sentiments je kiffe grave, donc  du coup aujourd’hui y’a pas mal de choses dans mon appareil photo qui me font vraiment sourire.

Je commence par où ? Ai-je vraiment envie de commencer quelque part ? Nope. C’est parti pour un petit article sans queue ni tête.

Primo. Les vacances, la famille, la campagne. Toussa quoi.

 

 

 

 

 

 

 

 

Le chaton de la famille est kamikaze. Ok. Jamais vu une bête aussi timbrée (mais bon trop trognon, donc je pardonne).

Et comme chez moi, je tombe sur ça…

ben forcément je compense avec ça…

Autant vous dire que les retours vie étudiante-en-région-parisienne sont assez violents ( baaaah tant qu’on a les restos japonaiiiis et leurs millions de sushi !!!!!! aaaaaah ! iiiiiiih !- ça y’est je dérape).

Secundo. Le shopping. Parce que ne nous voilons pas la face, je sais que les photos de paysages enneigés passionnent bien moins les foules qu’un shopping endiablé.

Endiablé certes, mais je n’ai pas vraiment eu le temps d’en parler ici. D’abord parce que je n’achète (presque) jamais sur un coup de tête. Je privilégie les pièces plus chères mais belles, mais durables, mais basiques, aux it-vêtements d’une saison. Ensuite parce que étudiante = cours = toujours le nez dans les bouquins = pas de temps. Quelle vie de chien. Ahah.

Pour en revenir à nos moutons (et il va en être question), quelques achats du mois :

* L’hiver revient, et Charly au coin du feu tricote…un snood !

Pour les intéressé(e)s : deux fils Phildar tricotés ensemble (pure mérinos, en bordeaux / phil coton, en acajou)

C’est long, mais ça va être beau et chaud. Après tout c’est bien ce qu’on demande à un snood.

* Mon frangin a depuis peu sur la tête un bonnet H&M dont le pompom est une pure merveille : je veux le même – je sens que je vais devoir dégainer les aiguilles de nouveau.

* Histoire de me décrédibiliser immédiatement, voila mon achat compulsif de la semaine (mais c’est quand même un basique, donc du coup je suis sauvée…au moins un peu…)

Elle va avec tout, est très bien coupée, transparente mais pas trop, loose comme il faut.

Blouse Monoprix

* Et enfin pour finir, rien à voir, mon coup de coeur déco de la semaine dernière : ce très joli bonzaï qui m’a coûté moins de 10 euros et qui va parfaitement dans ma jolie chambrette

Bon voila. Je suis extenuée par la rédaction de ce post. Traduction en anglais, après une petite sieste.

Baci.

Parce que je vis à Paris…

manteau Comptoir des Cotonniers / marinière Saint James / jean Levi’s / mocassins Aldo / sac Vintage-Ebay

Les vadrouilles dans Paris demandent confort et élégance. Rien de mieux que les bons vieux classiques.

Walking in Paris requires two things : casualness and elegance. For that nothing better than basics.

Wind and Honey

Ca fait bien trois semaines que j’ai attrapé un rhume. Chose rarissime, puisque je tombe malade aproximativement tous les six ans. Toujours est-il que me voila avec une toux sèche qui ne veut pas me quitter. Quel intérêt de vous parler de ma toux, me demanderez-vous ? Well…Cela explique en partie ma tenue d’aujourd’hui. Il ne faisait pas un froid de canard, mais j’ai préféré rajouter un pull en laine bien chaud plutôt que de mourir d’une pneumonie.

En plus en ce moment avec les inscriptions à la fac, les petits boulots, les soirées entre amis, j’entre et sort du métro 46 000 fois par jour et j’apprécie à leur juste valeur mes voisins les courants d’air des souterrains.

Je suis donc une élève modèle avec mon col de chemise, mon petit pull rouge et mon trench parisien. J’arpente le Quartier Latin, décadente mais cachée avec mon cartable en cuir, ma plume et mes cahiers d’écolière.

Et vous, votre rentrée ?

Baci Baci

I’m sick. What’s weird with that ? Well,  I almost never get a cold. In general during winter, I’m never sick, maybe one time every six years. Ahaha. But because of the metro, because of my application (in my new university), the pressure of my student job : I’m sick and I have a bad cough, and I don’t like that at all. So I eat honey every morning since two weeks and try to keep a warm body with tons of layers (shirt, wool cardigan, sweater). I look like a well-behaved pupil, but hell I’m walking in the Quartier Latin in Paris, it’s just the perfect look !

Xoxo

trench Jodphur / pull merinos Susan Bristol / chemise Muji / jean Diesel / boots Ecco

Un esprit d’automne

Veste hand-made achetée à Las Vegas / Chemise Muji (<3) / Slim noir H&M / Sac clouté H&M / Mocassins Aldo

Ce que je préfère dans nos années à quatre saisons, c’est ces périodes de transition. Mais si…Ce mois aux températures radoucies qui nous fait dévoiler nos gambettes, cette brise chargée de feuilles marrons qui se heurte aux gilets douillets…Mouais maintenant vous voyez.

Ben voila, je l’ai ressorti mon joli gilet. Il est en laine, pas une laine qui gratte mais une laine toute douce. Aucune chance de ressembler à un petit bonhomme noir d’hiver, il a les couleurs de l’automne que j’adore.

Baci.

It smells like hot chocolat, and rainy days. I guess it’s autumn. And well, I have to say I really like this season. You can re-discover your winter-clothes, and especially your warm and comfy cardigan. I bought mine in a mall in Las Vegas. I felt in love immediatly. I think it’s just the perfect shape, the perfect colours, makes me want to ski, eat turkey, celebrate Christmas…All right I’m going a little bit too fast right now. Well, at least I can enjoy this beautiful little thing…and maybe drink a hot chocolate.

xoxo.

I just bought it.

 

C’est la rentrée. Jusqu’à cette phrase j’enfonce des portes fermées, non ? Tout le monde est au courant que c’est la rentrée hein ! Les bouquins, les dossiers, les ordis, les courses : j’ai de nouveau besoin d’emporter ma maison avec moi. Et malgré ma grande coquetterie impossible de parcourir Paris avec un sac à main de 12kgs qui pendouille sur mon épaule gauche.

Je voulais un sac en cuir, déjà vintage, patiné et résistant à toutes épreuves (terrasses de café, sièges de cinéma, séance shopping, en bref à mes études. héhé.). Manque de bol, les maroquineries de la capitale m’annoncent des prix complètement pharaoniques, misère et frustration.

Dans ces cas là, désespérée je consulte frénétiquement les pages Ebay intitulées "sac à dos -vintage -en cuir-pas cher-mais beau" et bien figurez-vous que…ALLELUIA ! Il était là, comme dans mes rêves, pour la modique somme de 50 euros, tout frais compris, arrivé tout droit d’Italie et entièrement réalisé à la main.

Je l’aime quoi.

Baci.

It’s a new year. And when a new year starts, I have to go back in class. And so…i need a new bag. But you know, not too small, not too expensive, girly but classy, fashion and casual. Yeah I know, I always had great expectations. I failed in the shops of Paris : too f*** expensive. So I checked online (Ebay is your friend), and I found it. Perfect, as I imagined it in my most beautiful dream. Handmade, but vintage, but in very good condition for only 50 euros. No more pain in my back, I can be pretty, with my useful vintage leather bag !

xoxo.

#2 Things that make me smile

Mon frère a trouvé ces deux boules de poils dans l’appenti de mon jardin hier. Le tout petit à trois couleurs veut juste s’amuser, il a une énergie dingue. Même les arbres se fatiguent autour de lui. Il me fait marrer chaque fois que je jette un coup d’oeil dans sa direction. Les souris n’ont qu’à bien se tenir.

Quand je les ai vu comme ça, malgré que je ne sois pas (mais alors vraiment-pas-jamaisdelalife-non-mais-t’es-malade) une adoratrice des photos de chatons endormis : j’ai pas pu résister, j’ai dégainé l’appareil.

My little brother found those 2 cats yesterday in my garden. The Black-red-white one is a fluffy and adorable kitten, who just wants to play all the time ! The energy of this small stuff is just amazing, and honestly makes me smile every single time I look at him. And you know, I’m not a weirdo with all those cat-pictures, I don’t take every single kitten I see in the street, but when I saw them together I couldn’t resist. They were just too cute.

#1 things that make me smile

Butterfly kisses by L’Oreal : my favorite colour for summer, so sorority girl, ahaha. It’s a Barbie pink, perfectly too much.